Concurs de design – the facepalm moments

21 Nov

Despre moda romaneasca avem cate guri, atatea pareri. Multe critica, multe sfatuiesc, multe admira. Din partea aceleiasi persoane vei auzi pe rand toate tipurile de comentarii.

Astazi, admir.

Ba nu, mai intai critic. constructiv, desigur.

Perwoll a lansat recent a doua editie a concursului “Like new designers” care a ajuns in faza de jurizare. Pentru mine e prima data cand particip la un concurs national de design si, evident, abia astept sa vad ce se intampla. Am analizat aseara 155 de colectii ale competitorilor mei (numaram asta pe la 2 am, probabil am numarat prost), iar cateva dintre ele mi-au ramas in suflet prin executie tehnica, idee sau transpunere a conceptului in imagini. Cateva mi-au starnit rasul.

Am crezut ca partea critica e scurta si pot sa scriu in continuare o lista lunga de admiratie, dar am reusit sa scriu un articol destul de lung despre perlele de la concurs, asa ca va dau lista preferatilor mei intr-un articol urmator. Pana atunci radeti si voi cu mine de exprimarile nefericite pe care le-am gasit:

The so-called “Face Palm Moments”

Dragilor, nu-s eu aia experta in fashion, dar unii “artisti” sunt ataaaat de prinsi in actul creatiei incat nu mai stiu cum sa-l exprime coerent si vin cu expresii de genul:

monocromatic/colectie monocroma = realizarea artistica a acestor colectii abunda in dungi de toate felurile, tipare cu buline si alte ciudatenii de print-uri. -Zau, ma, dati-va una cu DEX-ul pana se deschide la litera “M” si cititi ce inseamna monocromatic.

Sa va ajut putin: MONOCROMÁTIC, -Ă, monocromatici, -ce, adj. Cu o singură culoare, monocrom (1). ♦ (Despre un fascicul de raze) Care este format din radiații cu aceeași lungime de undă. – Din fr. monochromatique.

my point – daca operele tale, frumos executate si placute estetic, nu sunt ori albe, ori negre, fugi departe de exprimarea “monocromatic”. Serios, poti mai bine, gaseste cuvintele care sa iti sustina munca, nu sa ii puna piedica (exprimarea defectuoasa e un sut in fund pe care ti-l dai singur).
armonie brutala – cred ca sunt prea superficiala ca sa inteleg profunzimea acestei expresii, dar in acelasi timp voi continua sa explic de ce mi se pare o prostie sa folosesti un asa oximoron in descrierea colectiei tale (OXIMORÓN, oximoroane, s. n. Figură de stil care exprimă o ironie subtilă sau un adevăr usturător sub forma asocierii paradoxale a doi termeni contradictorii. – Din fr. oxymoron.)
Acestea fiind explicate cu ajutorul DEX-ului de capatai, cred ca iti ironizezi singur creatia si nu e cazul!!
eleganta si rafinament – in aceeasi ordine de idei, aceste doua cuvinte sunt materializate deseori prin obiecte vestimentare pe care le-ar purta Lady GaGa – evident ca exagerez, dar de ce ai exprima prin eleganta si rafinament ceva ce nu are nicio treaba cu asta? Daca hainele tale spun o poveste moderna, androgina, daca nu respecta nimic din frumusetea aia “clasica”, atunci subliniaza asta prin alte cuvinte, nu le da in cap cu eleganta si rafinament.
Cu toata eleganta pe care pot sa o capat in exprimare, iata ce ne spune DEX-ul: ELEGÁNT, -Ă, eleganți, -te, adj. 1. (Despre îmbrăcăminte) Făcut cu gust, frumos; (despre oameni) care se distinge prin armonia și bunul gust al îmbrăcămintei. 2. (Adesea adverbial) Care se deosebește prin armonia formei, prin îmbinarea plăcută a elementelor, printr-o sobrietate plină de gust. ♦ Fig. Plin de tact, lipsit de brutalitate. – Din fr. élégant, lat. elegans, -ntis & RAFINAMÉNT, rafinamente, s. n. 1. Finețe, delicatețe, subtilitate a gustului sau a simțirii. 2. Viclenie, perfidie, șiretenie. – Din fr. raffinement.
*wink* – eu n-am fost subtila, v-am spus direct ce cred despre exprimarea voastra.
101 dalmatieni cu volane – ca sa mai scurtam povestea va spun ce tip de haine nu ma asteptam sa mai vad in desen de cand faceam design vestimentar la Palatul Copiilor, candva in clasele primare. Am fost la cercul de design pana la liceu, dar genul asta de creatii le-am vazut doar cand eram mica: volane la maneci  si rochii Cruella, jumate bou jumate magar – nu dau doi bani pe “gusturile nu se discuta” pentru ca parerea mea e ca ele se discuta. Aici am mai scris despre asta si v-am spus ca mai potrivit ar fi sa spunem ca gusturile nu se judeca. Astept discutia aia prin care sa fiu convinsa ca volanele si rochiile jumi juma sunt minunate.
ultimul punct poate sa lipseasca – surpriza, nu lipseste, pentru ca eu vreau sa fie aici! Exprimarea originala era: fundita poate sa lipseasca – pai, prieteno, ori lipseste ori nu? daca e acolo, e prezenta, daca lipseste, nu o mai desenezi. Fiti dragilor mai siguri pe ceea ce creati, dubiile astea directionate catre sine sunt pacatoase rau, daca tu nu ai incredere in creatia ta, atunci sentimentul asta se va transmite primul catre cel care o priveste si e trist sa faci ceva frumos si sa il strici prin nesiguranta. Daca tu nu erai multumita cu fundita, trebuia sa refaci desenul, daca iti place de ea acolo, spune ca e minunata pentru ca asa ai gandit-o, nu ca “poate sa lipseasca”.
Doar lucrurile neplacute pot sa lipseasca. Finalul, cum ar veni.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: